YOU SAID:
I’m sorry babe, but I can’t do this anymore. I love who I love, even though he’s an ogre
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、もうこれはできません。彼は鬼なのに、愛する人が大好き
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry, I can not do this anymore. He is a demon, but he loves his loved one
INTO JAPANESE
すみません、もうこれはできません。彼は悪魔ですが、彼は彼の愛する人を愛しています
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry I can not do this anymore. He is a devil, but he loves his loved one
INTO JAPANESE
すみません、もうこれはできません。彼は悪魔ですが、彼は彼の愛する人を愛しています
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry I can not do this anymore. He is a devil, but he loves his loved one
You've done this before, haven't you.