YOU SAID:

I’m soooo tired I can’t live. I’m soooooooo tired my mind is on the blink. I wonder should I get up and have myself a drink. I am gone now

INTO JAPANESE

私はすごく疲れて私は生きられない。私の心は瞬く間に疲れています。私は起きて自分で飲み物を飲まなければならないのだろうか。私は今なくなっています

BACK INTO ENGLISH

I am very tired and I can not survive. My heart is tired in a blink of an eye. Do I have to get up and have a drink by myself? I am gone now.

INTO JAPANESE

私はとても疲れていて生き残れません。私の心は瞬く間に疲れます。私は立ち上がって一人で飲み物を飲む必要がありますか？私は今行っています。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired and can not survive. My heart is tired in a blink of an eye. Do I need to get up and have a drink alone? I am going now.

INTO JAPANESE

私はとても疲れていて生き残れません。私の心は瞬く間に疲れます。私は起きて一人で飲む必要がありますか？今行きます。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired and can not survive. My heart is tired in a blink of an eye. Do I need to get up and drink alone? I'm going now.

INTO JAPANESE

私はとても疲れていて生き残れません。私の心は瞬く間に疲れます。一人で起きて飲む必要がありますか？私は今行きますよ。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired and can not survive. My heart is tired in a blink of an eye. Is it necessary to get up and drink alone? I will go now.

INTO JAPANESE

私はとても疲れていて生き残れません。私の心は瞬く間に疲れます。一人で起きて飲む必要がありますか？もう行くね。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired and can not survive. My heart is tired in a blink of an eye. Is it necessary to get up and drink alone? I will go.

INTO JAPANESE

私はとても疲れていて生き残れません。私の心は瞬く間に疲れます。一人で起きて飲む必要がありますか？私が行きます。

BACK INTO ENGLISH

I am very tired and can not survive. My heart is tired in a blink of an eye. Is it necessary to get up and drink alone? I will go.