YOU SAID:
I'm Sonic. A little ball of super energy, in an extremely handsome package. On my planet, people were always after my powers.
INTO JAPANESE
私はソニックです。超エネルギーの小さなボール、非常にハンサムなパッケージで。私の惑星では、人々はいつも私の力を追い求めていました。
BACK INTO ENGLISH
I'm Sonic. With a small ball of super energy, a very handsome package. On my planet, people were always chasing my power.
INTO JAPANESE
私はソニックです。スーパーエネルギーの小さなボール、非常にハンサムなパッケージで。私の惑星では、人々はいつも私の力を追いかけていました。
BACK INTO ENGLISH
I'm Sonic. With a small ball of super energy, a very handsome package. On my planet, people were always chasing my power.
You've done this before, haven't you.