YOU SAID:

I'm somewhere on a beach Sipping something strong, Got a new girl, she got it going on We drink all day, and party all night

INTO JAPANESE

私はどこかに強いものをすすりながら、新しい女の子を持ってビーチに、彼女は我々 はすべてを飲むに行くそれを得た日と一晩中パーティー

BACK INTO ENGLISH

Got it going on the beach, she was drinking everything we and I have a new girl, sipping strong somewhere, and party all night long

INTO JAPANESE

ビーチに行くことを得た、彼女は私たちと私は一晩中、新しい女の子、どこか強い飲み、パーティをあるすべてを飲んでいた

BACK INTO ENGLISH

She got to go to the beach, we and I somewhere overnight, new girls, strong drink, drank all the party

INTO JAPANESE

彼女はビーチに行かなくて、私達どこか一晩中、新しい女の子、強い酒を飲んだすべてのパーティー

BACK INTO ENGLISH

She is all the party drank the strong US overnight where the new girl, to go to the beach.

INTO JAPANESE

彼女はすべてのパーティーを飲んだ強い私たち一晩でビーチに行き、新たな女の子。

BACK INTO ENGLISH

She drank all of the parties we went to the beach at night, new girl.

INTO JAPANESE

彼女はすべての新しい女の子、夜にビーチに行った当事者を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

She drank at night, all the new girls went to the beach parties.

INTO JAPANESE

彼女は夜飲んだ、すべての新しい女の子は、ビーチ パーティーに行きました。

BACK INTO ENGLISH

All the new girls drank at night, she went to the beach party.

INTO JAPANESE

すべての新しい女の子を飲んだ夜、彼女はビーチ パーティーに行きました。

BACK INTO ENGLISH

New girls all night, she went to a beach party.

INTO JAPANESE

新しい女の子すべての夜、彼女はビーチ パーティーに行きました。

BACK INTO ENGLISH

New girls all night, she went to a beach party.