YOU SAID:

I'm so warm and calm inside, I no longer have to hide

INTO JAPANESE

私はとても暖かく、穏やかな中にいる、私はもはや隠れる必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I'm in a very warm and calm, I don't have to hide anymore

INTO JAPANESE

私は非常に暖かく穏やかです、私はもう隠す必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I'm very warm and calm, I don't have to hide anymore

INTO JAPANESE

私は非常に暖かく、穏やかです、私はもう隠す必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I am very warm and calm, I don't have to hide anymore

INTO JAPANESE

でも もう良い

BACK INTO ENGLISH

I don't have to know anymore.

INTO JAPANESE

でも もう良い

BACK INTO ENGLISH

I don't have to know anymore.