YOU SAID:

I´m so tired today because it was an outrageous day.

INTO JAPANESE

今日はとんでもない一日だったので、今日はとても疲れています。

BACK INTO ENGLISH

It was a terrible day, so I am very tired today.

INTO JAPANESE

ひどい日だったので、今日はとても疲れました。

BACK INTO ENGLISH

It was a terrible day and I was very tired today.

INTO JAPANESE

ひどい一日でしたが、今日はとても疲れました。

BACK INTO ENGLISH

It was a terrible day, but today I am very tired.

INTO JAPANESE

ひどい一日でしたが、今日はとても疲れています。

BACK INTO ENGLISH

It was a terrible day, but today I am very tired.