YOU SAID:
I'm so tired. I just want to sleep until we go to Hershey Park and then never leave
INTO JAPANESE
私はとても疲れている。私はハーシーパークに行き、決して去ることがなくなるまで寝たい
BACK INTO ENGLISH
I am very tired. I will go to Hershey Park and I want to go to bed until I never leave.
INTO JAPANESE
私はとても疲れている。私はハーシーパークに行き、決して退室しないうちに寝るつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm very tired. I'm going to bed before I went to Hersheypark and never do not leave.
INTO JAPANESE
とても疲れています。ハーシーパークへ行き、決して放置しないでください前に、私は寝るつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired. Go to Hersheypark, please never do not leave, I'm going to sleep.
INTO JAPANESE
とても疲れています。ハーシーパークの近くに行くことがないままにしないでください、私は寝るつもり。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired. Do not go near Hersheypark without, I'm going to sleep.
INTO JAPANESE
とても疲れています。行っていないなしハーシーパーク、近く私は眠るつもり。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired. For example, Hersheypark, close I'm going to sleep.
INTO JAPANESE
とても疲れています。たとえば、ハーシーパーク、閉じる寝るとよ。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired. For example, Hersheypark, close and go to bed.
INTO JAPANESE
とても疲れています。たとえば、ハーシーパーク、閉じるし、寝る。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired. For example, Hersheypark, close and then go to bed.
INTO JAPANESE
とても疲れています。たとえば、ハーシーパーク、閉じるし、ベッドに入る。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired. For example, Hersheypark, close and then go to bed.
You love that! Don't you?