YOU SAID:

I'm so tired I could Eat a bear. I'm a bear and that offends me.

INTO JAPANESE

疲れたので熊を食べることができました。 クマと私をおこらせる。

BACK INTO ENGLISH

You could eat a bear because I was tired. That offends me and the bear.

INTO JAPANESE

私は疲れていたので、あなたはクマを食べることができました。それが私とクマに怒りを与えます。

BACK INTO ENGLISH

I was tired, so you could eat a bear. That gives anger to the bear with me.

INTO JAPANESE

私は疲れていたので、あなたはクマを食べることができました。それは私と一緒に熊に怒りを与えます。

BACK INTO ENGLISH

I was tired, so you could eat a bear. It gives anger to the bear with me.

INTO JAPANESE

私は疲れていたので、あなたはクマを食べることができました。それは私と一緒にクマに怒りを与えます。

BACK INTO ENGLISH

I was tired, so you could eat a bear. It gives anger to the bear with me.