YOU SAID:

i'm so starstruck struck struck baby could you blow my heart up

INTO JAPANESE

私はあまりにもstarstruck打たれた赤ちゃんを打つ私の心を吹くことができる

BACK INTO ENGLISH

I can blow my heart to hit the struck baby too starstruck

INTO JAPANESE

私は打たれた赤ちゃんにあまりにも飢えた

BACK INTO ENGLISH

I was too hungry for the baby I was hit.

INTO JAPANESE

私は打たれた赤ん坊のためにあまりにも空腹だった。

BACK INTO ENGLISH

I was hungry for the baby I was hit.

INTO JAPANESE

私はヒットした赤ん坊のために空腹だった。

BACK INTO ENGLISH

I was hungry for the hit baby.

INTO JAPANESE

私はヒットした赤ちゃんに飢えていた。

BACK INTO ENGLISH

I was hungry for the hit baby.