YOU SAID:
I’m so sorry to bother y’all I wanna is a good night love y’all so good omg was a time of that time you had to come back to me before you got told you didn’t know what you mean to do me I just don’t want you going.
INTO JAPANESE
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。おやすみなさい。愛してるよ。いいね。私はあなたに行ってほしくない。
BACK INTO ENGLISH
We're sorry for the inconvenience. good night. I love you. How nice. I don't want you to go.
INTO JAPANESE
ご不便をおかけして申し訳ございません。おやすみ。わたしは、あなたを愛しています。なんて素敵だ。行ってほしくない。
BACK INTO ENGLISH
We apologize for any inconvenience. Good night. I love you. What a wonderful thing. I don't want you to go.
INTO JAPANESE
ご不便をおかけして申し訳ございません。おやすみ。わたしは、あなたを愛しています。なんて素晴らしいことでしょう。行ってほしくない。
BACK INTO ENGLISH
We apologize for any inconvenience. Good night. I love you. What a wonderful thing! I don't want you to go.
INTO JAPANESE
ご不便をおかけして申し訳ございません。おやすみ。わたしは、あなたを愛しています。なんて素晴らしいことでしょう。行ってほしくない。
BACK INTO ENGLISH
We apologize for any inconvenience. Good night. I love you. What a wonderful thing! I don't want you to go.
You've done this before, haven't you.