YOU SAID:

I'm so lost I'm drunk.

INTO JAPANESE

私は失われているので私は酔っている。

BACK INTO ENGLISH

I am drunk because I am lost.

INTO JAPANESE

私は迷っているので私は酔っ払っている。

BACK INTO ENGLISH

I am doubtful because I am lost.

INTO JAPANESE

私は迷っているので疑わしいです。

BACK INTO ENGLISH

I am doubtful because I am lost.