YOU SAID:
I'm so lonely I want a boyfriend
INTO JAPANESE
私はとても寂しい私は彼氏が欲しい
BACK INTO ENGLISH
I am very lonely I want a boyfriend
INTO JAPANESE
私は彼氏が欲しいのがとても寂しい
BACK INTO ENGLISH
I miss my boyfriend very much
INTO JAPANESE
彼氏が恋しい
BACK INTO ENGLISH
I miss my boyfriend
INTO JAPANESE
彼氏に会いたいわ
BACK INTO ENGLISH
I miss my boyfriend.
INTO JAPANESE
彼氏に会いたいわ
BACK INTO ENGLISH
I miss my boyfriend.
Come on, you can do better than that.