YOU SAID:
I'm so hungry it hurts, I'm so bored it hurts, but when I click the bored button everything goes away.
INTO JAPANESE
私はとてもおなかがすいて、それが痛いので私はとてもうんざりしていますが、私がうんざりするボタンをクリックするとすべてが消えます。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired because I feel hurt so it hurts, but when I click on the tired button, everything disappears.
INTO JAPANESE
私は怪我をして怪我をしているのでとても疲れていますが、疲れたボタンをクリックするとすべてが消えます。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired because I've been injured and injured, but when I click tired buttons all will disappear.
INTO JAPANESE
私は怪我をして怪我をしているのでとても疲れていますが、疲れたボタンをクリックすると全て消えます。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired because I've been injured and injured, but when I click the tired button, it disappears.
INTO JAPANESE
怪我をして怪我をしているのでとても疲れていますが、疲れたボタンをクリックすると消えます。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired because I've been injured and injured, but disappear when I click the tired button.
INTO JAPANESE
私は怪我をして怪我をしているのでとても疲れていますが、疲れたボタンをクリックすると消えます。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired because I'm injured and injured, but disappear when I click the tired button.
INTO JAPANESE
私は怪我をして怪我をしているのでとても疲れていますが、疲れたボタンをクリックすると消えます。
BACK INTO ENGLISH
I am very tired because I'm injured and injured, but disappear when I click the tired button.
You've done this before, haven't you.