YOU SAID:
I’m so hungry, I can eat a horse.
INTO JAPANESE
私はとてもお腹がすいているので、馬を食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
I am so hungry that I can eat horses.
INTO JAPANESE
お腹が減って馬が食べられる。
BACK INTO ENGLISH
I am hungry and can eat a horse.
INTO JAPANESE
私は空腹で馬を食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
I can eat horses hungry.
INTO JAPANESE
空腹の馬が食べられます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat hungry horses.
INTO JAPANESE
空腹の馬を食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat a hungry horse.
INTO JAPANESE
空腹の馬を食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat a hungry horse.
That didn't even make that much sense in English.