YOU SAID:

I'm so hungover I wish I was dead

INTO JAPANESE

私は私は死んでいたことを望むので二日酔い

BACK INTO ENGLISH

I hope I was dead so the hangover

INTO JAPANESE

私は死んでいたと思いますので、二日酔い

BACK INTO ENGLISH

The hangover, so I think I was dead

INTO JAPANESE

二日酔い、私は死んでいたと思うので

BACK INTO ENGLISH

So I think the hangover, I was dead

INTO JAPANESE

二日酔いだから、私は死んでいた

BACK INTO ENGLISH

I was dead from the hangover.

INTO JAPANESE

死んで二日酔いからだった

BACK INTO ENGLISH

It was the hangover from the dead

INTO JAPANESE

それは死者の中から二日酔いだった

BACK INTO ENGLISH

It was a hangover from the dead

INTO JAPANESE

それは死者の中から二日酔いだった

BACK INTO ENGLISH

It was a hangover from the dead