YOU SAID:
I'm so happy, cos today I found my friends, they're in my head
INTO JAPANESE
私はとても幸せ、cos を今日私は私の友人を発見した、彼らは私の頭の中
BACK INTO ENGLISH
I so happy, cos today I, my friend discovered, they are inside my head
INTO JAPANESE
私はとても幸せ、cos 今日、私の友人を発見した、彼らは私の頭の中
BACK INTO ENGLISH
I'm so happy, cos, found a friend of mine today, and they are in my head
INTO JAPANESE
私はとても幸せ、cos、今日、私の友人を発見し、彼らは私の頭の中は
BACK INTO ENGLISH
I so happy, cos, today, my friend discovered, and they are in my head
INTO JAPANESE
私はとても幸せ、cos を今日、私の友人が発見したと彼らは私の頭の中、します。
BACK INTO ENGLISH
I was so happy, cos today, my friend found they want in my head.
INTO JAPANESE
今日、私の友人がほしいと思う私の頭の中発見された cos とても幸せだった
BACK INTO ENGLISH
Today, my friend want my head was found inside the cos was so happy
INTO JAPANESE
今日、私の頭は、cos の中発見された私の友達欲しいとても幸せだった
BACK INTO ENGLISH
Today, in my head, was found inside the cos my friend want was so happy
INTO JAPANESE
今日、私の頭の中で発見されました cos 私の友人だったので幸せ
BACK INTO ENGLISH
Today, has been found in the head of my friends cos I was so happy
INTO JAPANESE
今日、とてもうれしかった cos は、この私の友人の頭で発見されています。
BACK INTO ENGLISH
Today, I was so happy cos discovers, at the head of this my friend.
INTO JAPANESE
今日、いたので幸せな cos 発見、これの頭で私の友人。
BACK INTO ENGLISH
Today, was so happy cos found the head of it with my friend.
INTO JAPANESE
本日、うれしい cos は私の友人とそれの頭を発見します。
BACK INTO ENGLISH
Today, I'm glad COS found a friend of mine and it's head.
INTO JAPANESE
今日、私は午前喜んで COS 鉱山との頭の友人を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Today, I am pleased and found the head COS mine and friends.
INTO JAPANESE
今日、私は満足しているし、ヘッドの COS 鉱山と友人を発見しました。
BACK INTO ENGLISH
Today, I was happy and the head COS mine and found a friend.
INTO JAPANESE
今日、私は幸せだったと頭 COS 私し、友人を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Today, I was happy with me COS head and found a friend.
INTO JAPANESE
今日、私は私で幸せだった COS 頭し、友人を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Today, I was in I was happy COS head and found a friend.
INTO JAPANESE
今日、私は、私は幸せな COS 頭をされ、友人を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Today, I was happy COS head I, found a friend.
INTO JAPANESE
今日は、COS の幸せな頭、私は友人を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Today, happy head of the COS, I found a friend.
INTO JAPANESE
今日では、COS の幸せな頭は、私は友人を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Today, happy head COS I found friends.
INTO JAPANESE
今日、幸せな友達を発見した COS の頭。
BACK INTO ENGLISH
The head of the COS today, found my friends happy.
INTO JAPANESE
COS の頭幸せな私の友人が今日、発見します。
BACK INTO ENGLISH
COS head today and found my happy friend.
INTO JAPANESE
COS 今日の頭し、私の幸せの友人を見つけた。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium