YOU SAID:

I'm so great i want to date myself

INTO JAPANESE

私は私が自分自身とデートしたいのでとても素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

It is so great because I want to date myself and I

INTO JAPANESE

私は自分自身と私をデートしたいので、それはとても素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

It's so great because I want to date myself and my

INTO JAPANESE

自分の日付にしたいので、それはとても素晴らしいと私

BACK INTO ENGLISH

And because I want to date myself, it's so great I

INTO JAPANESE

自分の日付するのでそれはとても素晴らしいと私

BACK INTO ENGLISH

My date so it is so nice and I

INTO JAPANESE

私の日付はとても素敵だと

BACK INTO ENGLISH

And my dates are very nice.

INTO JAPANESE

そして、私の日付は非常にいいです。

BACK INTO ENGLISH

And my dates are very nice.