YOU SAID:

I'm so glad he's getting older and calming down just a little, although he's still totes spastic after going outside to poo. But that's great fun.

INTO JAPANESE

彼はより古くなって、うんちを外に行く後痙性をトートバッグを静めるだけ少し、まだ彼がうれしい。しかし、それはとても楽しい。

BACK INTO ENGLISH

He is older now, Yes after going outside to calm the spasmodic tote bag with only a little, yet he is glad. However, it is so much fun.

INTO JAPANESE

彼は古い今、はい彼は嬉しいです、まだ少しだけの痙性のトートバッグを静めるため外に行く後。しかし、それはとても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

He is old now, yes he is glad after going outside yet spastic little tote bag to calm. But it is so much fun.

INTO JAPANESE

彼は古い今、はい彼はまだ痙性の小さなトートバッグ外出後喜んでを落ち着かせるです。それがとても楽しい。

BACK INTO ENGLISH

He is old now, yes he is still happily after a small tote bag go spastic calming is. It was so much fun.

INTO JAPANESE

はい彼は幸いにもまだ小さなトートバッグは痙性を落ち着かせる移動後、彼は今古いです。それはとても楽しいでした。

BACK INTO ENGLISH

Yes he is luckily still small tote bag moved to calm the spasmodic, he now is old. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼はまだ小さいトートバッグ、痙攣を静めるため移動では幸いにも、彼は今古いです。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he's still calm small tote bag, a cramped in Fortunately, he is old now. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼はまだ穏やかなスモール トートバッグ、幸いにも、彼で狭苦しいは古い今。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he is still a peaceful small tote, fortunately, in his cramped, old now. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼はまだ平和なスモール トート幸いなことに、彼は窮屈で、古いの今です。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he is still a peaceful small tote fortunately he cramped in the old it is now. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼はまだ平和なスモール トート幸いなことに彼は今も老に窮屈します。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he is still a peaceful small tote lucky to he still old cramped. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼はまだ平和な小さなトートバッグ窮屈な彼はまだ古いラッキーです。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he is still a peaceful small tote bag tight he still old is lucky. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼はまだ彼はまだ古いがラッキーにタイト、静かな小型のトートバッグです。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he still he is still the old lucky is tight and quiet small tote bag. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼は彼はまだ古いラッキーはタイトで静かな小さなトートバッグ。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he his still old lucky is tight in a quiet small tote bag. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼彼のまだ昔のラッキーがきつい静かな小さなトートバッグです。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he is his still hard lucky old quiet small tote bag. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼は彼はまだ難しい幸運古い静かな小さなトートバッグです。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he is he is still hard luck old quiet small tote. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼は彼はまだハード運古い静かな小さなトートバッグ。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he his still hard luck old quiet small tote. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼は彼はまだ難しい運の古い静かな小さなトートバッグ。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he his still hard luck old quiet small tote bag. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼は彼はまだ難しい運の古い静かなスモール トート バッグします。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he his still hard luck old quiet small tote bag will. It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼は彼はまだ難しい運古い静かなスモール トートバッグでしょう。それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he his still hard luck old quiet small tote bag? It is so much fun.

INTO JAPANESE

はい、彼は彼はまだ難しい運の古い静かなスモール トート バッグ?それは、とても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he his still hard luck old quiet and small tote bag? is it a lot of fun.

INTO JAPANESE

はい、彼は彼のまだハード運古い静かな、小さなトートバッグですか。それは多くの楽しみです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, he his still hard luck old quiet and small tote bag? It is a lot of fun.

INTO JAPANESE

はい、彼は彼のまだハード運古い静かな、小さなトートバッグですか。それは多くの楽しみです。