YOU SAID:

I'm so fast you can't see me, though everyone else can see straight through me. I don't stop until the day you die. What am I?

INTO JAPANESE

皆は私をまっすぐに見ることができます私は、見ることができないので、高速です。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は何なのか。

BACK INTO ENGLISH

It is very fast because everyone is looking straight at me, I can't see. I do not stop until the day you die. What I will do.

INTO JAPANESE

みんなは真っ直ぐに俺を探しているので、それは非常に高速、私は見ることができません。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私が行います。

BACK INTO ENGLISH

So everyone is looking me straight it very fast, I can not. I do not stop until the day you die. I will do.

INTO JAPANESE

誰もがまっすぐ私を探しているようにできない、非常に高速なそれ。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は行います。

BACK INTO ENGLISH

Not everyone is looking me straight and very fast it. I do not stop until the day you die. I will do.

INTO JAPANESE

誰もが私を見てはまっすぐと非常に高速なそれ。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は行います。

BACK INTO ENGLISH

Everybody look at me straight and it very fast. I do not stop until the day you die. I will do.

INTO JAPANESE

みんなはまっすぐに俺とそれは非常に高速で見てください。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は行います。

BACK INTO ENGLISH

Guys straight me and it's very fast and look. I do not stop until the day you die. I will do.

INTO JAPANESE

みんなまっすぐ私とそれは非常に速くして見ています。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は行います。

BACK INTO ENGLISH

Everyone straight I and it's very fast, looking at. I do not stop until the day you die. I will do.

INTO JAPANESE

私は、それの非常に速く、誰もストレートを見てします。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は行います。

BACK INTO ENGLISH

I it's very fast, anyone seeing straight. I do not stop until the day you die. I will do.

INTO JAPANESE

私はそれが非常に速く、まっすぐ見て誰も。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は行います。

BACK INTO ENGLISH

It is very fast and look straight ahead no one. I do not stop until the day you die. I will do.

INTO JAPANESE

非常に高速であり、まっすぐ前を見ていません。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は行います。

BACK INTO ENGLISH

Very fast, do not look straight ahead. I do not stop until the day you die. I will do.

INTO JAPANESE

非常に速く、まっすぐに見ていません。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は行います。

BACK INTO ENGLISH

Very fast, do not look straight into. I do not stop until the day you die. I will do.

INTO JAPANESE

非常に速く、まっすぐに見ていません。私はあなたが死ぬ日まで停止しないでください。私は行います。

BACK INTO ENGLISH

Very fast, do not look straight into. I do not stop until the day you die. I will do.