YOU SAID:
I'm so far, far away. No Food. No Television. No one laughing. Just me On my own. Why didn't I stop to think?
INTO JAPANESE
私は遠く離れている。食べ物が無い。テレビはありません。誰も笑っていない。私だけ、私自身で。なぜ私は思考を停止しませんでしたか?
BACK INTO ENGLISH
I am far away. There is no food. There is no TV. Nobody is laughing. Only me, myself. Why did not I stop thinking?
INTO JAPANESE
私は遠くにいる。食べ物はありません。テレビはありません。誰も笑っていない。私だけ、自分自身。なぜ私は考えを止めなかったのですか?
BACK INTO ENGLISH
I am far away. There is no food. There is no TV. Nobody is laughing. Only me, myself. Why did not I stop thinking?
Yes! You've got it man! You've got it