YOU SAID:
I'm so excited, I'm going to throw my underpants at the audience, without my pants!
INTO JAPANESE
私はとても興奮している、私はズボンなしで、観客の下着を投げるつもりです!
BACK INTO ENGLISH
I am very excited, I will throw audiences underwear without pants!
INTO JAPANESE
私は非常に興奮している、私はズボンなしで観客の下着をスローする!
BACK INTO ENGLISH
Spectator's undergarment to throw me with no pants, I was very excited!
INTO JAPANESE
観客の下着とズボンは、私をスローするように私は非常に興奮していた!
BACK INTO ENGLISH
The spectator's undergarment and pants to throw me I very excited!
INTO JAPANESE
観客の下着とズボンに私を投げる私非常に興奮!
BACK INTO ENGLISH
Throw me to the spectator's undergarment and pants I am very excited!
INTO JAPANESE
観客の下着とズボンが非常に興奮する私を投げる!
BACK INTO ENGLISH
Throw me very excited spectator's undergarment and pants!
INTO JAPANESE
私は非常に興奮した観客の下着とズボン投げる!
BACK INTO ENGLISH
I throw the spectators were very excited about the underwear and pants!
INTO JAPANESE
私は観客を投げる下着やズボンについて非常に興奮していた!
BACK INTO ENGLISH
I was very excited about the audience to throw underwear and pants!
INTO JAPANESE
下着とズボンをスローするように観客について非常に興奮しました!
BACK INTO ENGLISH
You throw underwear and pants were very excited about the audience!
INTO JAPANESE
下着を投げる、ズボンだった観客について非常に興奮している!
BACK INTO ENGLISH
Very excited about the audience toss underwear and pants was!
INTO JAPANESE
非常に興奮観客投げる下着とズボンだった!
BACK INTO ENGLISH
It was very excited the audience toss underwear and pants!
INTO JAPANESE
観客は、下着とズボンを投げる非常に興奮していた!
BACK INTO ENGLISH
Spectators throw underwear and pants were very excited!
INTO JAPANESE
観客投げる下着とズボンが非常に興奮した!
BACK INTO ENGLISH
Spectators throw underwear and pants are very excited!
INTO JAPANESE
観客投げる下着とズボンは非常に興奮している!
BACK INTO ENGLISH
Very excited the audience toss underwear and pants!
INTO JAPANESE
非常に興奮した観客下着とズボンを投げる!
BACK INTO ENGLISH
Throw a very excited audience underwear and pants!
INTO JAPANESE
下着とズボンは、非常に興奮した観客を投げる!
BACK INTO ENGLISH
Underwear and pants that throws the audience very excited!
INTO JAPANESE
聴衆を非常に興奮させる下着やパンツ!
BACK INTO ENGLISH
To excite the audience very underwear or pants!
INTO JAPANESE
視聴者非常に下着やズボンを刺激!
BACK INTO ENGLISH
Viewers very stimulating underwear or pants!
INTO JAPANESE
視聴者は非常に刺激的な下着やパンツ!
BACK INTO ENGLISH
Audience is a very provocative underwear and pants!
INTO JAPANESE
読者は、非常に挑発的な下着とパンツ!
BACK INTO ENGLISH
Reader's very provocative underwear and pants!
INTO JAPANESE
リーダーの非常に挑発的な下着とズボン!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium