YOU SAID:
I'm so excited for the party tonight like I don't know if any cute guys are gonna be there but like its gonna be so much fun! Joshua is gonna be there, Martha, aren't you just perfectly prepared
INTO JAPANESE
今夜のパーティーにとても興奮しているよ、可愛い人が来るかどうかは分からないけど、とても楽しいだろうね!ジョシュアも来るよ、マーサ、完璧に準備してるんじゃないの?
BACK INTO ENGLISH
I'm so excited about the party tonight, I don't know if the cuties will come or not, but it's going to be a lot of fun! Joshua is coming too, Martha, aren't you perfectly prepared?
INTO JAPANESE
今夜のパーティーがとても楽しみです。可愛い子たちが来るかどうかは分かりませんが、とても楽しいものになるでしょう!ジョシュアも来るよ、マーサ、準備は万全じゃない?
BACK INTO ENGLISH
I'm really looking forward to the party tonight. I don't know if the cuties will show up, but it will be a lot of fun! Joshua is coming too, Martha, are you ready?
INTO JAPANESE
今夜のパーティーを本当に楽しみにしています。かわいい子たちが登場するかはわかりませんが、とても楽しいでしょう!ジョシュアも来るよ、マーサ、準備はいい?
BACK INTO ENGLISH
I'm really looking forward to the party tonight. I don't know if there will be any cute kids, but it will be a lot of fun! Joshua is coming too, Martha, are you ready?
INTO JAPANESE
今夜のパーティーを本当に楽しみにしています。可愛い子が出てくるかは分かりませんが、とても楽しいですよ!ジョシュアも来るよ、マーサ、準備はいい?
BACK INTO ENGLISH
I'm really looking forward to the party tonight. I don't know if there will be any cute kids, but it's going to be a lot of fun! Joshua is coming too, Martha, are you ready?
INTO JAPANESE
今夜のパーティーを本当に楽しみにしています。可愛い子が出てくるかは分かりませんが、とても楽しみです!ジョシュアも来るよ、マーサ、準備はいい?
BACK INTO ENGLISH
I'm really looking forward to the party tonight. I don't know if there will be any cute girls, but I'm really looking forward to it! Joshua is coming too, Martha, are you ready?
INTO JAPANESE
今夜のパーティーを本当に楽しみにしています。可愛い子が出てくるか分かりませんが、とても楽しみです!ジョシュアも来るよ、マーサ、準備はいい?
BACK INTO ENGLISH
I'm really looking forward to the party tonight. I don't know if there will be any cute girls, but I'm really looking forward to it! Joshua is coming too, Martha, are you ready?
Yes! You've got it man! You've got it