YOU SAID:
I'm so confused, what is going on here?
INTO JAPANESE
私はとても困惑している、ここで何が起こってますか。
BACK INTO ENGLISH
I will what is going on here, I'm so confused?
INTO JAPANESE
私は何ここで起こって、私はとても困惑しているだろうか。
BACK INTO ENGLISH
I what's going on here, I'm very confused?.
INTO JAPANESE
私はここで何が起こって、私は非常に混乱しているか。
BACK INTO ENGLISH
My what's going on here, I was very confused.
INTO JAPANESE
私はここで起こって、私は非常に混乱していた。
BACK INTO ENGLISH
I was going on here, I was very confused.
INTO JAPANESE
起こっていたここでは、私は非常に混乱していた。
BACK INTO ENGLISH
What was happening here, I was very confused.
INTO JAPANESE
ここで起こっていた、私は非常に混乱していた。
BACK INTO ENGLISH
I was going on here was very confused.
INTO JAPANESE
ここでは非常に混乱していた起こっていた。
BACK INTO ENGLISH
Very confused here was going on.
INTO JAPANESE
非常に混乱してここで起こっていた。
BACK INTO ENGLISH
Very confused, was going on here.
INTO JAPANESE
非常に混乱して、ここが起こっていた。
BACK INTO ENGLISH
Very confused, was going on here.
Well done, yes, well done!