YOU SAID:
I'm so bored so I'm editing what people have already said. I'm as bored as one can beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
INTO JAPANESE
私はとても退屈しているので、私は人々がすでに言ったことを編集しています。私は1人がbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeになることができるのと同じくらい退屈しています。
BACK INTO ENGLISH
I am so bored that I am editing what people have already said. I am as bored as one can be beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
INTO JAPANESE
私は人々がすでに言ったことを編集しているので私はとても退屈しています。私はbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeになることができるのと同じくらい退屈しています。
BACK INTO ENGLISH
I am very bored because I am editing what people have already said. I am as bored as I can be beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
INTO JAPANESE
私は人々がすでに言ったことを編集しているので私は非常に退屈しています。私はbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeになることができるのと同じくらい退屈しています。
BACK INTO ENGLISH
I am very bored because I am editing what people have already said. I am as bored as I can be beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
You've done this before, haven't you.