YOU SAID:

I’m so bored I just want to go to sleep but I can’t stop playing this stupid game

INTO JAPANESE

退屈すぎてただ寝たいだけなのに、このばかげたゲームをやめられない

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored I just want to sleep and I can't stop playing this silly game

INTO JAPANESE

退屈でただ寝たいだけなのに、このばかげたゲームをやめられない

BACK INTO ENGLISH

I'm bored and just want to sleep, but I can't stop playing this silly game

INTO JAPANESE

退屈でただ寝たいだけなのに、このばかげたゲームをやめられない

BACK INTO ENGLISH

I'm bored and just want to sleep, but I can't stop playing this silly game