YOU SAID:

I'm so bored I could sleep

INTO JAPANESE

私はとても退屈なので眠れなかった

BACK INTO ENGLISH

I was so bored that I couldn't sleep.

INTO JAPANESE

私はとても退屈だったので眠れなかった。

BACK INTO ENGLISH

I was so bored that I couldn't sleep.