YOU SAID:

I’m so bored I actually might kill myself for fun.

INTO JAPANESE

私はとても退屈しているので、楽しみのために自分を殺すかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored that I may kill myself for fun.

INTO JAPANESE

私はとても退屈しているので楽しみのために自分を殺すかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I may be killing myself for fun because I am so bored.

INTO JAPANESE

私はとても退屈しているので楽しみのために自分を殺しているかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I may be killing myself for fun because I am very bored.

INTO JAPANESE

私はとても退屈しているので楽しみのために自分を殺しているかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I may be killing myself for fun because I am very bored.