YOU SAID:

I’m so bored and I hate Christmas

INTO JAPANESE

だからうんざり、クリスマスなんて嫌い

BACK INTO ENGLISH

So sick, hate Christmas

INTO JAPANESE

うんざり、クリスマスが嫌い

BACK INTO ENGLISH

Sick, I hate Christmas

INTO JAPANESE

クリスマスなんて嫌い、病気

BACK INTO ENGLISH

It's Christmas like, ill

INTO JAPANESE

それは、病気のようなクリスマス

BACK INTO ENGLISH

It's a disease, such as Christmas

INTO JAPANESE

それはクリスマスなどの病気

BACK INTO ENGLISH

It is sickness, such as Christmas

INTO JAPANESE

それはクリスマスなどの病気

BACK INTO ENGLISH

It is sickness, such as Christmas