YOU SAID:
I'm so afraid of dying alone.
INTO JAPANESE
私は一人で死ぬの怖い。
BACK INTO ENGLISH
Die alone I'm afraid.
INTO JAPANESE
一人で死ぬ私は恐れています。
BACK INTO ENGLISH
Die alone I am afraid.
INTO JAPANESE
一人で死ぬ私は恐れています。
BACK INTO ENGLISH
Die alone I am afraid.
That didn't even make that much sense in English.