YOU SAID:

I'm smarter than your average bear.

INTO JAPANESE

私はあなたの平均のクマよりも賢い。

BACK INTO ENGLISH

I was smarter than your average bear.

INTO JAPANESE

私はあなたの平均のクマよりも賢かった。

BACK INTO ENGLISH

I was more clever than your average bear.

INTO JAPANESE

あなたの平均のクマより良かった。

BACK INTO ENGLISH

Better than your average bear.

INTO JAPANESE

あなたの平均より負担します。

BACK INTO ENGLISH

Than your average bear.

INTO JAPANESE

あなたの平均の熊」より

BACK INTO ENGLISH

Your average bear "more

INTO JAPANESE

あなたの平均負担」より

BACK INTO ENGLISH

Your average bear "more