YOU SAID:

I'm slowly losing myself and my passion for the career that I chose. I don't know what to do.

INTO JAPANESE

私はゆっくりと自分自身と私が選んだキャリアへの情熱を失っています。どうしたらいいのかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I am slowly losing my passion for myself and the career I have chosen. I don't know what to do.

INTO JAPANESE

自分への情熱と、自分が選んだキャリアを徐々に失っていきます。どうすればいいかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

You will gradually lose your passion for yourself and the career of your choice. I don't know what to do.

INTO JAPANESE

自分への情熱と選択したキャリアが徐々に失われます。どうすればいいかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

You will gradually lose your passion for yourself and your chosen career. I don't know what to do.

INTO JAPANESE

あなた自身とあなたの選択したキャリアへの情熱を徐々に失います。どうしたらいいのかわからない。

BACK INTO ENGLISH

Gradually lose your passion for yourself and your chosen career. I don't know what to do.

INTO JAPANESE

あなた自身とあなたの選択したキャリアに対するあなたの情熱を徐々に失います。どうすればいいかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Gradually lose your passion for yourself and your chosen career. I don't know what to do.