YOU SAID:

I'm slim shady yes I'm the real shady all you other slim shady's are just imitating.

INTO JAPANESE

私はスリムな日陰ですはい、私は本当の日陰ですすべてのあなたの他のスリムな日陰のは、ちょうど模倣しています。

BACK INTO ENGLISH

Yes I am a slim shade, I am a real shade and all of your other slim shade's are just imitations.

INTO JAPANESE

はい、私はスリムな色合いです、私は本当の色合いであり、あなたの他のスリムな色合いのすべては単なる模倣です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I am a slim shade, I am a real shade, and all of your other slim shades are just imitations.

INTO JAPANESE

はい、私はスリムな色合いです、私は本当の色合いです、そしてあなたの他のスリムな色合いはすべて単なる模倣です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I am a slim shade, I am a real shade, and all your other slim shades are just imitations.

INTO JAPANESE

はい、私はスリムな色合いです、私は本当の色合いです、そして、あなたの他のすべてのスリムな色合いはただの模倣です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I am a slim shade, I am a real shade, and all your other slim shades are just imitations.