YOU SAID:

I'm sitting here, thinking about you, can't get you off my mind, I'm broken thanks to you.

INTO JAPANESE

私はここに座って、あなたのことを考えています。私の心を忘れられません。あなたのおかげで私は壊れてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here thinking about you. I can't forget my heart. Thanks to you, I've broken.

INTO JAPANESE

ここに座って君のことを考えてるんだ心が忘れられない。あなたのおかげで私は壊れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here thinking about you, and I can't forget my heart. Thanks to you, I have broken.

INTO JAPANESE

ここに座って君のことを考えていて、心が忘れられない。あなたのおかげで私は壊れた。

BACK INTO ENGLISH

I can't forget my heart sitting here thinking about you. [M] Thanks to you, I was broken.

INTO JAPANESE

ここに座って君のことを考えていた心が忘れられない。君のおかげで私は壊れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

I can't forget my heart sitting here thinking about you. [M] You have broken me. [M]

INTO JAPANESE

ここに座って君のことを考えていた心が忘れられない。君は僕を壊してしまった。

BACK INTO ENGLISH

I can't forget my heart sitting here thinking about you. [M] You broke me. [M]

INTO JAPANESE

ここに座って君のことを考えていた心が忘れられない。君は僕を壊した。

BACK INTO ENGLISH

I can't forget my heart sitting here thinking about you. [M] You broke me. [M]