YOU SAID:

i'm sitting here, crying in my prom dress

INTO JAPANESE

私はここに座って、私のウエディングドレスで泣いている

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here crying in my prom dress

INTO JAPANESE

私は私のウエディングドレスで泣いてここに座っています

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here crying in my prom dress