YOU SAID:

I'm sitting here, crying in my prom dress.

INTO JAPANESE

私はここに座って、プロムのドレスを着て泣いています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here and crying in a prom dress.

INTO JAPANESE

私はここに座って、ウエディングドレスで泣いています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here and crying in a wedding dress.

INTO JAPANESE

私はここに座って、ウェディングドレスで泣いています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting here and crying in a wedding dress.