YOU SAID:

I'm sittin' pretty, impatient, but I know you gotta

INTO JAPANESE

俺はせっかちな、かなり、座って、私はあなたが得た知っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm impatient, sitting pretty, and I got you know.

INTO JAPANESE

私は、かなり座って、患者ではないと私はあなたを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I sat pretty, not patient and I know you.

INTO JAPANESE

私はかなり座って、ない患者と私はあなたを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am sitting pretty, not patient and I know you.

INTO JAPANESE

私はかなり座って、ない患者と私はあなたを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am sitting pretty, not patient and I know you.