YOU SAID:

I'm singing in the rain, what a glorious feeling

INTO JAPANESE

私は雨の中、どのような輝かしい感じで歌っています

BACK INTO ENGLISH

Is singing in the rain, what a glorious feeling I

INTO JAPANESE

雨の中、どのような見事な感じ私の歌は、します。

BACK INTO ENGLISH

In the rain, what a splendid feeling is my song.

INTO JAPANESE

雨の中、どのような見事な感じは私の歌です。

BACK INTO ENGLISH

What a splendid feeling is my singing in the rain.

INTO JAPANESE

どのような見事な感じは雨の中で私の歌っています。

BACK INTO ENGLISH

What a splendid feeling is my singing in the rain.