YOU SAID:

I'm singing in the rain oh i'm singing in the rain the rain is wet and cold though i'm sad now

INTO JAPANESE

私は雨の中で歌っているああ私は雨の中で歌っているよ雨は濡れていて寒い

BACK INTO ENGLISH

I am singing in the rain Oh I'm singing in the rain Rain is wet and cold

INTO JAPANESE

雨の中歌っているああ雨の中歌っている雨は濡れていて寒い

BACK INTO ENGLISH

Singing in the rain Oh Rain singing in the rain is wet and cold

INTO JAPANESE

雨の中で歌うああ雨の中で歌うのは湿っていて寒い

BACK INTO ENGLISH

Sing in the rain Oh it is damp and cold to sing in the rain

INTO JAPANESE

雨の中で歌うああ雨の中で歌うのは湿って寒い

BACK INTO ENGLISH

Sing in the rain Oh it is damp and cold to sing in the rain