YOU SAID:

i'm sick in you sick on you but you're the medicine too

INTO JAPANESE

私はあなたに病気ですが、あなたは病気ですが、あなたも薬です

BACK INTO ENGLISH

I am sick to you, you are sick, but you are also a medicine

INTO JAPANESE

私はあなたに病気です、あなたは病気ですが、あなたはまた薬です

BACK INTO ENGLISH

I am sick to you, you are sick, you are also medicine

INTO JAPANESE

私はあなたに病気です、あなたは病気です、あなたも薬です

BACK INTO ENGLISH

I am sick to you, you are sick, you are too medicine

INTO JAPANESE

私はあなたに病気です、あなたは病気です、あなたは薬です

BACK INTO ENGLISH

I am sick to you, you are sick, you are a medicine

INTO JAPANESE

私はあなたに病気です、あなたは病気です、あなたは薬です

BACK INTO ENGLISH

I am sick to you, you are sick, you are a medicine