YOU SAID:

I'm screaming like drowning goldfish on the inside

INTO JAPANESE

私は内部に金魚を溺死させるような叫び声を出しています

BACK INTO ENGLISH

I am crying like drowning goldfish inside

INTO JAPANESE

私は金魚を溺死させるような泣き声です

BACK INTO ENGLISH

I am crying drowns the goldfish

INTO JAPANESE

私は、金魚を溺れ泣いています。

BACK INTO ENGLISH

I am crying goldfish drowned.

INTO JAPANESE

私は金魚の溺死を泣いています。

BACK INTO ENGLISH

I am crying drowned in the goldfish.

INTO JAPANESE

私は金魚に溺れた泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Drowned in the goldfish, I am crying.

INTO JAPANESE

金魚で溺死、私は泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Drowning in a goldfish, I am crying.

INTO JAPANESE

金魚で溺死、私は泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Drowning in a goldfish, I am crying.