YOU SAID:

I'm scared that I don't have much time left and that the cancer cells will grow back

INTO JAPANESE

残された時間があまりないのではないか、またがん細胞が増殖するのではないかと不安です

BACK INTO ENGLISH

I'm worried that I don't have much time left and that cancer cells will grow

INTO JAPANESE

残り時間が少ないのではないか、がん細胞が増殖するのではないかと心配です

BACK INTO ENGLISH

I'm worried that I'm running out of time or that cancer cells are growing.

INTO JAPANESE

もう時間がないのではないか、がん細胞が増殖しているのではないかと心配です。

BACK INTO ENGLISH

I'm worried that I'm running out of time or that the cancer cells are growing.

INTO JAPANESE

もう時間がないのではないか、がん細胞が増殖しているのではないかと心配です。

BACK INTO ENGLISH

I'm worried that I'm running out of time or that the cancer cells are growing.