YOU SAID:

I'm scared... of everything. Trump in particular.

INTO JAPANESE

私はすべてのことが怖いです。特に切り札。

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid that's all. Trump in particular.

INTO JAPANESE

私は恐れているすべてであります。特に切り札。

BACK INTO ENGLISH

I be at all afraid. Trump in particular.

INTO JAPANESE

まったく恐れます。特に切り札。

BACK INTO ENGLISH

No fear. Trump in particular.

INTO JAPANESE

恐れのないです。特に切り札。

BACK INTO ENGLISH

There is no fear. Trump in particular.

INTO JAPANESE

恐怖はありません。特に切り札。

BACK INTO ENGLISH

Do not fear. Trump in particular.

INTO JAPANESE

恐れてはいけない。特に切り札。

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid. Trump in particular.

INTO JAPANESE

怖がらないで下さい。特に切り札。

BACK INTO ENGLISH

Please don't be scared. Trump in particular.

INTO JAPANESE

ください怖がってはいけない。特に切り札。

BACK INTO ENGLISH

Please don't be scared. Trump in particular.