YOU SAID:

I'm running late to the running event. Should I run an errand?

INTO JAPANESE

ランニングイベントに遅れそうです。用事を済ませたほうがいいでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

I'm going to be late for a running event. Should I run some errands instead?

INTO JAPANESE

ランニングイベントに遅れそうです。代わりに用事を済ませたほうがいいでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going to be late for a running event. Should I run some errands instead?