YOU SAID:

I'm right here to love you a little more

INTO JAPANESE

ここでもう少しあなたを愛しつもり

BACK INTO ENGLISH

Here a little bit more love you intend to

INTO JAPANESE

ここで、もう少し愛します。

BACK INTO ENGLISH

Here, a little bit more love.

INTO JAPANESE

ここでは、もう少しが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Here is another little love.

INTO JAPANESE

ここでは別の小さな愛です。

BACK INTO ENGLISH

Here is another little love.