YOU SAID:

I'm really ugly. Nobody will care if I disappear. I'm sorry.

INTO JAPANESE

私は本当にいです。私が消えても誰も気にしません。申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

I really want No one cares if I disappear. I'm sorry.

INTO JAPANESE

消えても誰も気にしない申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

Sorry that no one cares if it disappears.

INTO JAPANESE

それが消えても気にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry if it disappears.

INTO JAPANESE

消えても心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry if it disappears.