YOU SAID:

I'm really tired but its alright. People think that I'm okay but I'm really just pretending to be so no one worries about me.

INTO JAPANESE

私は本当に疲れているが、その大丈夫です。人々は私が大丈夫だと思っていますが、私は本当に私のことを心配する人がいないふりをしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm really tired, but that's okay. People think I'm okay, but I'm pretending I don't really have anyone to worry about me.

INTO JAPANESE

私は本当に疲れていますが、それは大丈夫です。人々は私が大丈夫だと思っていますが、私は本当に私のことを心配する人がいないとふりをしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm really tired, but it's okay. People think I'm okay, but I'm pretending that I don't really have anyone to worry about me.

INTO JAPANESE

私は本当に疲れていますが、大丈夫です。人々は私が大丈夫だと思っていますが、私は本当に私のことを心配する人がいないとふりをしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm really tired, but I'm fine. People think I'm okay, but I'm pretending that I don't really have anyone to worry about me.

INTO JAPANESE

私は本当に疲れていますが、私は大丈夫です。人々は私が大丈夫だと思っていますが、私は本当に私のことを心配する人がいないとふりをしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm really tired, but I'm fine. People think I'm okay, but I'm pretending that I don't really have anyone to worry about me.