YOU SAID:

I'm really nervous for my calculus midterm that I have in one hour

INTO JAPANESE

私は1時間以内に結石を中期的に見ると本当に緊張します

BACK INTO ENGLISH

I'm really nervous when I see a stone in the medium term within an hour

INTO JAPANESE

1時間以内に中期的に石を見ると本当に緊張します

BACK INTO ENGLISH

If you see the stone in the medium term within an hour, you will be really nervous

INTO JAPANESE

1時間以内に中期的に石を見た場合、あなたは本当に緊張します

BACK INTO ENGLISH

If you see the stone in the medium term within an hour, you will be really nervous