YOU SAID:
i'm really confused with too much british places
INTO JAPANESE
英国の場所が多すぎると本当に混乱しています
BACK INTO ENGLISH
I'm really confused when there are too many places in the UK
INTO JAPANESE
英国に場所が多すぎると本当に混乱します
BACK INTO ENGLISH
It ’s really confusing when there are too many places in the UK
INTO JAPANESE
英国に場所が多すぎると、本当に混乱します
BACK INTO ENGLISH
Too many places in the UK really confuses
INTO JAPANESE
英国の場所が多すぎると本当に混乱します
BACK INTO ENGLISH
It ’s really confusing when there are too many places in the UK
INTO JAPANESE
英国に場所が多すぎると、本当に混乱します
BACK INTO ENGLISH
Too many places in the UK really confuses
INTO JAPANESE
英国の場所が多すぎると本当に混乱します
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium