YOU SAID:

I'm really bored, this shift is useless.

INTO JAPANESE

本当にうんざり、このシフトは役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

Really fed up with the useless this shift.

INTO JAPANESE

本当にうんざりして、役に立たないこのシフト。

BACK INTO ENGLISH

This shift is truly disgusting, useless.

INTO JAPANESE

このシフトは本当に嫌な役に立たないです。

BACK INTO ENGLISH

This shift won't be really nasty.

INTO JAPANESE

このシフトは、本当に厄介なできません。

BACK INTO ENGLISH

This shift is really annoying not.

INTO JAPANESE

このシフトは本当に迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

This shift is really annoying.

INTO JAPANESE

このシフトは本当に迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

This shift is really annoying.