YOU SAID:

I'm really bored, and my classes are hard. How is everyone doing?

INTO JAPANESE

退屈だし授業も大変だみんな元気？

BACK INTO ENGLISH

I'm bored, classes are tough. How's everybody doing?

INTO JAPANESE

退屈だ授業は大変だみんな元気か？

BACK INTO ENGLISH

I'm bored. Classes are tough. How are you guys?

INTO JAPANESE

退屈だ授業は大変だお元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm bored. Classes are hard. How are you?

INTO JAPANESE

退屈だ授業は難しいお元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm bored. Class is hard. How are you?

INTO JAPANESE

退屈だ授業は難しいお元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm bored. Class is hard. How are you?